Switzerland has Swiss German and Romansh, and India has 22 languages. National AI programmes are building specialist models for speech, documents and dialect, and Abu Dhabi has just added three.